16 ноября в научной библиотеке прошла презентация книги Ильи Виноградова «Балканский блокнот».
Новое издание включает, переведенный на болгарский язык, цикл «Балканский блокнот» и поэтические произведения разных лет на русском языке. Стихи родились после недавнего посещения Болгарии и встречи с людьми, которые сохранили благодарность к России и Мурманску за возрождение праздника — Дня славянской письменности и культуры.
Автор перевода – болгарский писатель, поэт, журналист, член Союза болгарских писателей Елена Алекова. В ее переводе опубликованы стихи Велимира Хлебникова, Георгия Адамовича, Булата Окуджавы и других известных авторов.
Автор посвятил эту книгу болгарским друзьям с надеждой на продолжение дружбы и сотрудничества.
Фото Наталии Савченко.
